Notre article: Sommaire du dossier « Taïwan, au coeur des tensions », un dossier dans Diplomatie no 113, janvier-février 2022 * Taïwan : une puissance diplomatique ? Entretien avec Antoine Bondaz, chercheur à la FRS (Fondation pour la recherche stratégique) où il dirige notamment le Programme Taïwan sur la sécurité et la diplomatie. * Taïwan vue de Chine :une vulnérabilité autant qu’uneLire la suite « Vient de paraître : JP.Burdy, «Écritures de l’histoire et lieux de mémoire : les redéfinitions identitaires à Taïwan», dans le dossier «Taïwan, au coeur des tensions » , « Diplomatie » no 113, janvier-février 2022 «
Archives de la catégorie : Publications
Vient de paraître : JP.Burdy, « Aujourd’hui l’Ukraine, demain Taïwan ? » : L’impact de la guerre en Ukraine sur les enjeux taïwanais, dans le dossier « Indo-Pacifique », «Diplomatie» no 115, mai-juin 2022.
Accéder à l’article: Sommaire du dossier « Indo-Pacifique », un dossier dans Diplomatie no 115, Aix-en-Provence, Areion Group, mai-juin 2022, 98p. BURDY Jean-Paul , « Aujourd’hui l’Ukraine, demain Taïwan ? » : L’impact de la guerre en Ukraine sur les enjeux taïwanais. Jean-Paul Burdy, historien, enseignant-chercheur associé à Sciences Po Grenoble et animateur du blog « Les Mots de Taïwan » (www.lesmotsdetaiwan.com). Résumé : ALire la suite « Vient de paraître : JP.Burdy, « Aujourd’hui l’Ukraine, demain Taïwan ? » : L’impact de la guerre en Ukraine sur les enjeux taïwanais, dans le dossier « Indo-Pacifique », «Diplomatie» no 115, mai-juin 2022. »
Une lecture de : Valérie NIQUET, « Taïwan face à la Chine. Vers la guerre ? » Tallandier, mai 2022
Résumé: Publié quelques semaines après le début de la guerre en Ukraine, l’essai engagé de Valérie Niquet, spécialiste reconnue de la Chine et des questions géopolitiques d’Asie de l’est, est une synthèse des plus opportunes sur « la question de Taïwan ». Car Taïwan, longtemps composante parmi d’autres de la Guerre froide en Asie, puis tension àLire la suite « Une lecture de : Valérie NIQUET, « Taïwan face à la Chine. Vers la guerre ? » Tallandier, mai 2022 »
Une lecture d’un classique du colonialisme japonais : « Japanese Rule in Formosa » (1905/1907), de l’historien TAKEKOCHI Yoseburō (1865-1950)
Famille japonaise à Taihoku (Taipei) , début du XXe siècle TAKEKOCHI Yoseburō (竹越與三郎著, 1865-1950), Taiwan tōchi shi (臺灣統治志), Tokyo, Hakubunkan, Meiji 38 1905, 568p. ;Japanese Rule in Formosa, préface du baron Shimpei Goto, trad. par George Braithwaite, London, New York, Bombay and Calcutta, Longmans, Green, and co. , 1907, 342p. Reprint London, SMC Publishing Inc., 2001,Lire la suite « Une lecture d’un classique du colonialisme japonais : « Japanese Rule in Formosa » (1905/1907), de l’historien TAKEKOCHI Yoseburō (1865-1950) »
Une lecture d’une somme sur les débuts de la colonisation japonaise : «The Island of Formosa, Past and Present» (1903), du journaliste et diplomate américain James W.DAVIDSON (1872-1933)
Jeune journaliste dans la guerre sino-japonaise à Taïwan (1895) Journaliste puis diplomate, l’américano-canadien James Wheeler Davidson (達飛聲, 1872-1933) est arrivé à Taïwan en 1895 (il a 22 ans) comme correspondant de guerre pour rendre compte de la guerre sino-japonaise commencée l’année précédente. Il a d’abord rencontré le gouverneur TANG Jingsong à Taipei, puis assiste –Lire la suite « Une lecture d’une somme sur les débuts de la colonisation japonaise : «The Island of Formosa, Past and Present» (1903), du journaliste et diplomate américain James W.DAVIDSON (1872-1933) »
Une lecture des Mémoires de l’ancien président de la République LEE Teng-hui (1988-2000): « 餘生: 我的生命之旅與台灣民主之路 » [The Remaining Years: My Life Journey and the Road of Taiwan’s Democracy], février 2016
En février 2016, LEE Teng-hui (1923-2020, président de la République entre 1988 et 2000) publie ses Mémoires: « 餘生: 我的生命之旅與台灣民主之路 » [The Remaining Years: My Life Journey and the Road of Taiwan’s Democracy / Les années qui me restent. Mon parcours de vie et le chemin de la démocratie à Taiwan][1]. L’évolution de la pensée et desLire la suite « Une lecture des Mémoires de l’ancien président de la République LEE Teng-hui (1988-2000): « 餘生: 我的生命之旅與台灣民主之路 » [The Remaining Years: My Life Journey and the Road of Taiwan’s Democracy], février 2016 »
Une lecture de J. Michael COLE, « Convergence or Conflict in the Taiwan Strait. The Illusion of Peace ? », Routledge, 2017.
Une lecture de : COLE J. Michael, Convergence or Conflict in the Taiwan Strait. The Illusion of Peace ? , London & New York, Routledge Research on Taiwan, 2017, 224p. Journaliste et chercheur, J.Michael COLE publie beaucoup sur Taïwan, où il a longtemps séjourné. Il analyse ici les relations de Taïwan avec la Chine de Pékin principalement,Lire la suite « Une lecture de J. Michael COLE, « Convergence or Conflict in the Taiwan Strait. The Illusion of Peace ? », Routledge, 2017. »
Une lecture de « Walk through 1947-2-28. A pilgrimage for our generation (走過：尋訪二二八) », Taipei, 28 février 2015.
Ce livret, ouvrage collectif, a été édité à l’occasion du 3e festival de musique Symbiose, organisé pour la commémoration de « l’Incident du 2-28 » le 28 février 2015, sur la place de la Liberté à Taipei. Il semble que l’édition en ait été épuisée le jour même, nous ne l’avons donc pas eue en mains. LeLire la suite « Une lecture de « Walk through 1947-2-28. A pilgrimage for our generation (走過：尋訪二二八) », Taipei, 28 février 2015. »
Une lecture de PENG Ming-min, « A Taste of Freedom » (« 自由的滋味 »), 1972 ; « Le Goût de la liberté. Mémoires d’un indépendantiste formosan », 2011
PENG Ming-min ( 彭明敏 ), A Taste of Freedom (自由的滋味), NY, Holt, Rinehart and Winston, 1972, 270p. Version anglaise de 1994 disponible en ligne: A Taste of Freedom, by Peng Ming-min (romanization.com) > Trad.fr. : PENG Ming-min, Le Goût de la liberté. Mémoires d’un indépendantiste formosan, éd. René Viénet, Belaye, 2011, 303p. Disponible en ligne:Lire la suite « Une lecture de PENG Ming-min, « A Taste of Freedom » (« 自由的滋味 »), 1972 ; « Le Goût de la liberté. Mémoires d’un indépendantiste formosan », 2011″
Une lecture de George H. KERR (1911-1992), diplomate américain, auteur de « Formosa Betrayed » (1965)
KERR George H., Formosa Betrayed, Boston, Houghton Mifflin, 1965, 1974, 1976, 1992, 1997. Traductions en chinois en 1974 à Tokyo et New York, 1991 et 2016 à Taïwan; en japonais à Tokyo en 1974 et 2006. Traduction en français: Formose trahie, Ed. René Viénet, 2011, 528p. Première édition publiée à Taïwan, en 1991 Une édition enLire la suite « Une lecture de George H. KERR (1911-1992), diplomate américain, auteur de « Formosa Betrayed » (1965) »
Les Mots de Taïwan 